simple life

Ho~미안해 / 对不起 Ho~mianhae

No no no  

니가 나를 떠나도 / 即使你离开了我
niga nareul deonaeo

니가 나를 떠나도 / 即使你离开了我
niga nareul deonaeo
널 지켜 볼 수 있다면 / 只要还能看着你
neol jikyeo bol su itdamyeon
난 행복해 난 행복해 / 我就很幸福 很幸福
nan haengbokhae nan haengbokhae
그걸로 돼 / 那样就好
keugeolro dwae

다른 품에 안겨도 / 即使你在别人怀抱
datreun pume angyeodo
날 기억하고 있다면 / 只要还记得我
nal kieokhago itdamyeon
난 행복해 난 행복해 / 我就很幸福 很幸福
nan haengbokhae nan haengbokhae
그걸로 돼 / 那样就好
keugeol ro dwae

어디서든 아프지 말고 / 无论在哪 都别生病
eodiseodeun apeuji malgo
살 뺀 다고 밥 굶지 말고 / 也别为减肥饿肚子了
sal bbaen dago bab gulmji malgo
그 사람 앞에서 더 더 웃어 / 在他面前要多露笑容
keu saram apeseo deo deo useo
줘야 해 예쁘게 / 美丽的笑
jweoye hae eppeuge

혹시 내가 그리울 땐 / 如果思念我的话
hoksi naega geuriul ddaen
이 노랠 들어 / 就听这首歌吧
i norael deuleo
그 사람이 아프게할 땐 / 如果他让你伤心了
keu sarami apeugehal ddaen
이 노랠 들려줘 / 就听这首歌吧
i norael deulryeojweo
(싫어 싫어) / (不要 不要)
(sireo sireo)

자꾸 내가 보고플 땐 / 总是想见我的时候
jaggu naega bogopeul ddaen
이 노랠 불러 / 就唱这首歌吧
i norael bulreo
널 위해 준비한 내 / 我为你准备的
neol wihae junpihan nae
마지막 선물을 / 最后的礼物
majimak seonmuleul
(안녕 안녕) / (再见 再见)
(annyeong annyeong)

그 사람이 가끔은 / 他若偶然的
keu darami kaggeumeun
나를 물어 본다면 / 问起了我
nareul muleo bondamyeon
모른다 해 버렸다 해 / 说不认识 都放下了
moreunda hae beiryeotda hae
그래도 돼 / 这样也可以
keuraeeo dwae

혹시라도 내가 못 참아 / 若是我忍不住
hoksirado naega motchama

밤새 너의 전활 울리면 / 深夜打给了你

bamsae neoie jeonhal ulrimyeon
그 사람 곁으로가 / 到他身边去吧
keu saram gyeoteuroga
지켜 달라해 워 워 / 让他来守护你 oh oh
jikyeo dalrahae oh oh 

혹시 내가 그리울 땐 / 如果思念我的话'
hoksi naega geuriul ddaen
이 노랠 들어 / 就听这首歌吧
i norael deuleo
그 사람이 아프게할 땐 / 如果他让你伤心了
keu sarami apeugehal ddaen
이 노랠 들려줘 / 就听这首歌吧
i norael deulryeojweo
(싫어 싫어) / (不要 不要)
(sireo sireo)

자꾸 내가 보고플 땐 / 总是想见我的时候
jaggu naega bogopeul ddaen
이 노랠 불러 / 就唱这首歌吧
i norael bulreo
널 위해 준비한 내 / 我为你准备的
neol wihae junpihan nae
마지막 선물을 / 最后的礼物
majimak seonmuleul
(안녕 안녕) / (再见 再见)
(annyeong annyeong)

돌아 보지마 / 不要回头看
dola bojima
나같이 불행한 놈 / 我这样不行的家伙
nagati bulhaenghan nom
기억할 필요도 / 没必要记住
kieokhal piryodo
없어 흔적도 없을 몸 / 痕迹也不留的身体
eobseo heunjeokdo eobseul mom
어차피 해준 것도 없어 / 反正也不能为你做什么
eochapi haejun geotdo eobseo
깔끔하게 돌아서 / 不如利落的转身
kalgeumge dolaseo
그리움도 사친걸 / 想念也是奢侈的
geuriumdo sachingeol
완전히 날 지워 / 把我完全抹去
wanjeonhi nal jweo
행복하게 살아 줘 / 幸福地生活吧
haengbokhage sala jweo
제발 그렇게 너를 위해 살아 / 为了你自己而活
jebal geureohge neoreul wihae sala
나같은 건 이제 잊어 / 从此把我忘记
nageteun geon ije ijeo
행복하게 살아 / 幸福地生活吧
haebokhage sala
행복하게 살아 / 幸福地生活吧
haengbokhage sala

미안해 / 对不起
mianhae
니 곁에 있어 줄 수가 없어 / 不能在你身边了
ni gyeote isseo jul suga eobseo

니가 떠나도 / 即使你离开了
niga ddeonado

자꾸 내가 보고플 땐 / 总是想见我的时候
jaggu naega bogopeul ddaen
이 노랠 불러 / 就唱这首歌吧
i norael bulreo
널 위해 준비한 내 / 我为你准备的
neol wihae junpihan nae
마지막 선물을 / 最后的礼物
majimak seonmuleul
(안녕 안녕) / (再见 再见)
(annyeong annyeong)

널 위해 준비한 내 / 我为你准备的
neol wihae junpihan nae
마지막 선물을 / 最后的礼物
majimak seonmuleul

copy from: http://tieba.baidu.com/p/981095655