simple life

Girl... Come a little closer..
Let me show you what you never felt before..

이렇게 둘 만의 시간이 찾아왔어

終於到了只是我們倆的時光
누구보다도 난 이 날을 기다렸어

我比誰都期待這一天

오늘은 누구도 알지 못했던

誰都不知道的　
내 진심을 너에게 보여주겠어

我的真心 我會讓你看見

자 긴장을 풀어 내 팔에 안겨서

在我的臂彎裡放鬆自己
두 눈을 감고서 숫자를 세어봐

閉上眼輕輕數著
one two three four 열까지 셀 동안

一直數到十

I'll take you to my room

all night long baby all night long 날 받아줘

請接受我
해 뜰 때까지 난 너와 있고 싶어 (Baby I'm yours)

直到太陽升起　我想與你在一起 （Baby I'm yours）

여기서 바로 여기서 날 안아줘

在這裡　就在這裡　請抱緊我

마음을 나에게 허락해줘 (Girl You're mine)
請把你的心交給我 （Girl you're mine）

어떠한 말로도 설명 할 필요 없어

不需要任何話來說明
너와 눈이 서로 마주 친 것만으로 도

只要看著你的眼睛
느낄 수 있어 다 알 수 있어

就可以感覺到　就可以瞭解到
니가 얼마나 내게 빠져있는지

你有多麼地喜歡我
자 긴장을 풀어 내게 다가와줘

現在就放鬆到我身邊來吧
망설이지 말고 나를 꼭 안아줘

別遲疑　請緊緊的抱住我吧
더 더 더  더 더 더 조금 더
再再再 再再再 再多一點
영원히 너와 이대로 있고 싶어 babe
想要與你就這樣到永遠　Babe

all night long baby all night long

날 받아줘

請接受我
해 뜰 때까지 난 너와 있고 싶어 (Baby I'm yours)

直到太陽升起　我想與你在一起 （我想擁著你　Baby）

여기서 바로 여기서 날 안아줘

請抱緊我 在這裡　就在這裡　

너의 마음을 나에게 허락해줘 (Girl You're mine)
請把你的心交給我呀 （Girl you're mine）

RAP:

세상에 반 인 여자 중 난 너를 만난 건

世界的另外一半是女人　邂逅你是我的我的幸運
행운이라는 말은 너무도 뻔하지만

這樣的話雖然太老套
지금 널 보면 그 말이 나와    

與你眼神交會之時，來吧!來吧!    

 바라보는 니 눈빛이 나와

但我現在注視著你　想用眼神告訴你

마주칠 때면 입에서 알아서 나와 나와  oh,my god.

讓我不由自主的說出這句話幸運
니 붉은 입술로 내 볼에 입맞춰줘
계속 달콤한 말들로 내 마음을 녹여줘
(여기 저기 저기 여기 저기 여기 저기 저기)
너 아닌 여자가 여자로 안 보일 때까지

all night long baby all night long 날 받아줘
해 뜰 때까지 난 너와 있고 싶어 (Baby I'm yours)
여기서 바로 여기서 날 안아줘
너의 마음을 나에게 허락해줘 (Girl You're mine)